การลบบัญชีและข้อมูล

อัปเดตล่าสุด: 3 พฤษภาคม 2026

Voyaglish (แอปฝึกสนทนาภาษาอังกฤษสำหรับการเดินทางจาก CloudEx Inc.) ช่วยให้คุณสามารถลบบัญชีและข้อมูลที่เกี่ยวข้องได้ด้วยตัวเองทุกเมื่อ หน้านี้จะอธิบายขั้นตอนการลบ ข้อมูลที่จะถูกลบ และข้อมูลที่จะถูกเก็บไว้

สำหรับผู้ที่ต้องการลบทันที: หากคุณสามารถเข้าสู่ระบบในแอปได้ วิธีที่ 1 (ลบในแอป) จะเป็นวิธีที่เร็วและแน่นอนที่สุด หากคุณไม่สามารถเข้าถึงแอปได้ กรุณาใช้ วิธีที่ 2 (ขอลบผ่านอีเมล)

วิธีที่ 1: ลบจากในแอป (แนะนำ)

หากคุณสามารถเข้าสู่ระบบในแอป Voyaglish ได้ คุณสามารถลบได้ทันทีโดยทำตามขั้นตอนต่อไปนี้

  1. เปิดแอป Voyaglish
  2. เปิดแท็บ 「โปรไฟล์」 ในเมนูด้านล่าง
  3. แตะ 「ลบบัญชี」 ที่ด้านล่างของหน้าจอ
  4. เลือก 「ลบ」 ในกล่องยืนยัน
  5. เข้าสู่ระบบอีกครั้งด้วยบัญชีที่คุณใช้สำหรับการเข้าสู่ระบบ (Google) เพื่อยืนยันตัวตน
  6. เมื่อดำเนินการเสร็จสิ้น บัญชีและข้อมูลทั้งหมดบนคลาวด์จะถูกลบ

วิธีที่ 2: ขอลบผ่านอีเมล

หากคุณไม่สามารถลบจากแอปได้ เช่น หลังจากเปลี่ยนเครื่องหรือถอนการติดตั้งแอป กรุณาส่งคำขอผ่านอีเมลไปยังที่อยู่ต่อไปนี้

ส่งถึง: voyaglish@gmail.com
หัวเรื่อง: คำขอลบบัญชี
รายละเอียดที่ต้องระบุในเนื้อหา:

หลังจากได้รับอีเมล เราจะยืนยันตัวตนและลบบัญชีและข้อมูลบนคลาวด์ ภายใน 7 วันทำการ เราจะแจ้งให้คุณทราบทางอีเมลที่ลงทะเบียนไว้เมื่อดำเนินการลบเสร็จสิ้น

ข้อมูลที่จะถูกลบ

เมื่อดำเนินการลบบัญชี ข้อมูลทั้งหมดต่อไปนี้จะถูกลบ

ข้อมูลสถานที่จัดเก็บเวลาที่ลบ
ข้อมูลบัญชี (อีเมล, ชื่อที่แสดง, ID ผู้ใช้)Firebase Authenticationทันที
ความคืบหน้าในการเรียนรู้ (จำนวนวันติดต่อกัน, คำศัพท์สะสม, ป้ายที่ได้รับ ฯลฯ)Cloud Firestoreทันที
วลีโปรดCloud Firestoreทันที
ประวัติบทเรียน (บันทึกการสนทนา, การเขียนประโยค)Cloud Firestoreทันที
ข้อมูลโปรไฟล์ (ระดับภาษาอังกฤษ, การตั้งเป้าหมาย ฯลฯ)Cloud Firestoreทันที
ข้อมูลการเชื่อมโยงการสมัครสมาชิก (การเชื่อมโยงระหว่าง ID ลูกค้า RevenueCat และ ID ผู้ใช้ Firebase)RevenueCatทันที
ข้อมูลการเรียนรู้ที่จัดเก็บในอุปกรณ์ (เฉพาะเมื่อลบจากในแอป)ในอุปกรณ์ทันที

ข้อมูลที่จะไม่ถูกลบ / ข้อมูลที่เก็บไว้

ข้อมูลต่อไปนี้จะถูกเก็บไว้เป็นระยะเวลาหนึ่งหลังจากการลบ เพื่อการปฏิบัติตามกฎหมายและป้องกันการใช้งานที่ไม่เหมาะสม

ข้อมูลเหตุผลระยะเวลาเก็บรักษา
ข้อมูลที่รวมอยู่ในการสำรองข้อมูลระบบของ Firebase / Firestoreข้อกำหนดการสำรองข้อมูลของ Google Cloudสูงสุด 30 วัน (ลบอัตโนมัติหลังจากครบกำหนด)
บันทึกการซื้อการสมัครสมาชิก (Google Play / Apple)เนื่องจากเป็นบันทึกการทำธุรกรรมที่จัดการโดยแต่ละสтор เราไม่สามารถลบได้ หากต้องการขอคืนเงินหรือรับการสนับสนุน กรุณาติดต่อสторที่คุณซื้อโดยตรงตามข้อกำหนดของแต่ละสтор
ประวัติการติดต่อสนับสนุน (อีเมล ฯลฯ)เป็นบันทึกการตอบคำถามสูงสุด 1 ปี

ความแตกต่างระหว่างการออกจากระบบ

「การออกจากระบบ」จะหยุดการซิงค์คลาวด์บนอุปกรณ์นั้นเท่านั้น ข้อมูลบนคลาวด์จะยังคงอยู่ หากคุณเข้าสู่ระบบอีกครั้งด้วยบัญชี Google เดียวกัน ข้อมูลจะถูกกู้คืน

หากคุณต้องการลบข้อมูลอย่างสมบูรณ์ กรุณาดำเนินการ「ลบบัญชี」เสมอ

กรณีที่ใช้งานโดยไม่ได้เข้าสู่ระบบ

Voyaglish สามารถใช้งานได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ หากคุณไม่เคยเข้าสู่ระบบ ข้อมูลจะถูกจัดเก็บเฉพาะในอุปกรณ์เท่านั้น และไม่มีข้อมูลใดบนคลาวด์ คุณสามารถลบข้อมูลในอุปกรณ์ได้โดยถอนการติดตั้งแอป หรือลบจาก「ลบบัญชี」ในแอป

ติดต่อเรา

หากมีคำถามเกี่ยวกับหน้านี้ กรุณาติดต่อเราที่ voyaglish@gmail.com

สิ้นสุด