Gizlilik Politikası
CloudEx Inc. (bundan sonra "Şirket" olarak anılacaktır), "Voyaglish" mobil uygulamasında (bundan sonra "Uygulama" olarak anılacaktır) kullanıcı kişisel bilgilerinin işlenmesiyle ilgili olarak aşağıdaki Gizlilik Politikasını belirlemiştir.
1. Toplanan Bilgiler
Uygulama, sunduğu özelliklerin gerektirdiği kapsamda aşağıdaki bilgileri toplar.
| Bilgi Türü | Toplama Zamanı | Kullanım Amacı |
|---|---|---|
| Hesap bilgileri (e-posta adresi, görünen ad, kullanıcı kimliği) | Oturum açma sırasında | Bulut senkronizasyonu, abonelik yönetimi |
| Öğrenme ilerlemesi (art arda günler, toplam kelimeler, favoriler, geçmiş) | Uygulama kullanımı sırasında | İlerleme gösterimi, cihazlar arası senkronizasyon |
| Ses verileri (kaydedilen konuşma) | Ses tanıma özelliği kullanımında | Sesi metne dönüştürmek amacıyla gönderilir. Gönderildikten sonra silinir, Uygulama sunucularında saklanmaz. |
| Konuşma ve İngilizce kompozisyon metinleri | AI yanıt özelliği kullanımında | AI yanıtı ve düzeltme oluşturmak amacıyla gönderilir. Gönderildikten sonra silinir, Uygulama sunucularında saklanmaz. |
| Abonelik durumu | Satın alma sırasında | Ücretli özelliklerin sunumu, devir |
| Uygulama kullanım verileri (ekran geçişleri, özellik olayları) | Uygulama kullanımı sırasında | Özelliklerin iyileştirilmesi, kullanıcı deneyiminin optimize edilmesi |
| Reklam Kimliği (Android Advertising ID / iOS IDFA) | Uygulama kullanımı sırasında (işletim sistemi ayarlarından devre dışı bırakılabilir) | Kendi reklam kampanyalarımızın etkinliğini ölçmek (uygulanabilir olduğunda) |
2. Üçüncü Taraflara Sağlama / Servis Entegrasyonu
Uygulama aşağıdaki harici servisleri kullanır. Her servisin gizlilik politikası uygulanabilen bilgiler vardır.
| Servis Adı | Sağlanan Bilgiler | Amaç |
|---|---|---|
| OpenAI | Konuşma ve İngilizce kompozisyon metinleri, ses verileri | AI yanıtları, düzeltme, ses tanıma, ses sentezi |
| Anthropic | Konuşma ve İngilizce kompozisyon metinleri | AI yanıtları, görev tamamlanma değerlendirmesi |
| Microsoft Azure | Ses verileri | Telaffuz değerlendirmesi |
| Google Firebase (Authentication / Firestore / Cloud Functions) | Hesap bilgileri, öğrenme ilerlemesi, abonelik satın alma belirteçleri | Oturum açma, bulut senkronizasyonu, satın alma doğrulaması |
| Google Firebase Analytics / Google Play Reklam Kimliği | Uygulama kullanım verileri, Reklam Kimliği (AAID / IDFA) | Özellik iyileştirme, kullanım analizi, reklam etkinliği ölçümü |
| Google Firebase Crashlytics | Çökme raporları, yığın izleri, cihaz bilgileri | Hata tespiti, hata ayıklama ve kalite iyileştirme |
| Apple Sign In | Apple ID, e-posta adresi | Oturum açma |
| RevenueCat | Abonelik durumu, kullanıcı kimliği | Abonelik yönetimi |
Yapay zekâ servisleriyle veri paylaşımı için açık onay: Bu uygulama, Apple App Store İnceleme Yönergeleri (5.1.1(i) / 5.1.2(i)) ve AB GDPR'sine uygun olarak, ilk açılışta yukarıda listelenen yapay zekâ servislerine (OpenAI / Anthropic / Microsoft Azure) ses ve metin verilerinin gönderilmesine ilişkin açık bir onay diyaloğu gösterir. Onayın olmadan bu servislere herhangi bir gönderim yapılmaz. Bu servislerin API kullanım koşullarına göre, API üzerinden gönderilen veriler yapay zekâ modellerinin eğitiminde kullanılmaz.
Bu servislere gönderim, Uygulamanın özelliklerini sunmak ve kendi servislerimizin etkinliğini iyileştirmek/ölçmek için gerekli kapsamla sınırlıdır. Uygulama reklam göstermez. Reklam Kimliği işletim sistemi ayarlarından sıfırlanabilir veya izleme devre dışı bırakılabilir (Android: Ayarlar → Google → Reklamlar; iOS: Ayarlar → Gizlilik → İzleme).
3. Bilgi Saklama Süresi
- Ses verileri ve konuşma metinleri, AI'ya gönderim işlemi tamamlandığında silinir. Uygulama sunucularında saklanmaz.
- Hesap bilgileri ve öğrenme ilerlemesi, kullanıcı hesabını silene kadar Firebase üzerinde saklanır. Hesap silindiğinde ilişkili tüm veriler de silinir.
- Cihazda yerel olarak saklanan veriler (art arda kayıtlar, favoriler, geçmiş vb.), kullanıcı uygulamayı kaldırana veya ayarlar ekranından "Verileri Sil" işlemini yapana kadar cihazda tutulur.
4. Kullanıcı Hakları
- Silme: Uygulama ayarlar ekranı → "Hesap Silme" bölümünden kendi hesap bilgilerinizi ve buluttaki ilişkili tüm verileri silebilirsiniz. Uygulamaya erişemiyorsanız, Hesap ve Veri Silme sayfasındaki adımları takip edin.
- Değiştirme: Profil ekranından görünen ad, İngilizce seviyesi gibi kayıtlı bilgilerinizi değiştirebilirsiniz.
- Oturumu Kapatma: Ayarlar ekranından oturumu kapatırsanız o cihazdaki bulut senkronizasyonu durur. Buluttaki veriler kalır.
5. Çerezler / Analiz
Uygulama çerez kullanmaz. Uygulama içinde, özellik iyileştirme ve kendi reklam kampanyalarımızın etkinliğini ölçme amacıyla Google Firebase Analytics kullanarak uygulama kullanım verilerini ve Reklam Kimliğini (Android Advertising ID / iOS IDFA) toplayabiliriz. Reklam Kimliği işletim sistemi ayarlarından sıfırlanabilir veya izleme devre dışı bırakılabilir. Bu web sitesi (voyaglish.com) şu anda herhangi bir erişim analiz aracı kullanmamaktadır. Gelecekte ek analiz araçları kullanılması durumunda bu politika güncellenecektir.
6. Çocukların Korunması
Uygulama 13 yaş ve üzeri kullanım için tasarlanmıştır. 13 yaş altındaki çocuklar Uygulamayı kullanacaksa veli onayıyla kullanmalıdır. 13 yaş altındaki çocukların kişisel bilgilerini kasıtlı olarak toplamayız.
7. Politika Değişiklikleri
Bu politikanın içeriği, yasal düzenlemelerdeki değişiklikler veya hizmet içeriğindeki değişiklikler nedeniyle önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Önemli değişiklikler olduğunda Uygulama içinde veya bu web sitesinde bildirilecektir.
8. İletişim
Bu politika ve Uygulamanın gizliliği ile ilgili sorularınız için Uygulama ayarlar ekranı → "Yardım ve İletişim" bölümünden bize ulaşabilirsiniz.
Hepsi bu kadar