Polityka prywatności
CloudEx Inc. (zwana dalej „Firmą") określa niniejszą Politykę prywatności dotyczącą przetwarzania danych osobowych użytkowników w aplikacji mobilnej „Voyaglish" (zwanej dalej „Aplikacją").
1. Zbierane informacje
Aplikacja zbiera następujące informacje w zakresie niezbędnym do świadczenia swoich funkcji.
| Rodzaj informacji | Moment pobrania | Cel |
|---|---|---|
| Dane konta (adres e-mail, nazwa wyświetlana, ID użytkownika) | Przy logowaniu | Synchronizacja w chmurze, zarządzanie subskrypcją |
| Postępy w nauce (liczba kolejnych dni, suma słów, ulubione, historia) | Podczas korzystania z Aplikacji | Wyświetlanie postępów, synchronizacja między urządzeniami |
| Dane głosowe (nagrane wypowiedzi) | Przy korzystaniu z rozpoznawania mowy | Wysyłane wyłącznie w celu konwersji mowy na tekst. Po wysłaniu są niszczone i nie są przechowywane na serwerach Aplikacji. |
| Tekst rozmów i wypowiedzi w języku angielskim | Przy korzystaniu z funkcji AI | Wysyłane wyłącznie w celu generowania odpowiedzi i korekt AI. Po wysłaniu są niszczone i nie są przechowywane na serwerach Aplikacji. |
| Status subskrypcji | Przy zakupie | Świadczenie płatnych funkcji, przenoszenie |
| Dane dotyczące korzystania z aplikacji (przejścia ekranów, zdarzenia funkcji) | Podczas korzystania z Aplikacji | Ulepszanie funkcji i optymalizacja doświadczenia użytkownika |
| Identyfikator reklamowy (Android Advertising ID / iOS IDFA) | Podczas korzystania z Aplikacji (można wyłączyć w ustawieniach systemu) | Pomiar skuteczności naszych własnych kampanii reklamowych (w stosownych przypadkach) |
2. Udostępnianie stronom trzecim / Integracje z usługami
Aplikacja korzysta z poniższych usług zewnętrznych. Do niektórych informacji stosują się polityki prywatności poszczególnych usług.
| Nazwa usługi | Udostępniane informacje | Cel |
|---|---|---|
| OpenAI | Tekst rozmów i wypowiedzi w języku angielskim, dane głosowe | Odpowiedzi AI, korekty, rozpoznawanie mowy, synteza mowy |
| Anthropic | Tekst rozmów i wypowiedzi w języku angielskim | Odpowiedzi AI, ocena ukończenia zadań |
| Microsoft Azure | Dane głosowe | Ocena wymowy |
| Google Firebase (Authentication / Firestore / Cloud Functions) | Dane konta, postępy w nauce, tokeny zakupu subskrypcji | Logowanie, synchronizacja w chmurze, weryfikacja zakupu |
| Google Firebase Analytics / Identyfikator reklamowy Google Play | Dane dotyczące korzystania z aplikacji, identyfikator reklamowy (AAID / IDFA) | Ulepszanie funkcji, analiza użytkowania, pomiar skuteczności reklamy |
| Google Firebase Crashlytics | Raporty awarii, ślady stosu, informacje o urządzeniu | Wykrywanie błędów, debugowanie i poprawa jakości |
| Apple Sign In | Apple ID, adres e-mail | Logowanie |
| RevenueCat | Status subskrypcji, ID użytkownika | Zarządzanie subskrypcją |
Wyraźna zgoda na udostępnianie danych usługom AI: Zgodnie z Wytycznymi przeglądu Apple App Store (5.1.1(i) / 5.1.2(i)) oraz unijnym RODO, niniejsza aplikacja przy pierwszym uruchomieniu wyświetla wyraźny dialog zgody dotyczący przekazywania danych głosowych i tekstowych do usług AI wymienionych powyżej (OpenAI / Anthropic / Microsoft Azure). Bez Twojej zgody żadne dane nie są przesyłane do tych usług. Zgodnie z warunkami korzystania z API tych usług, dane przesyłane przez API nie są wykorzystywane do trenowania ich modeli AI.
Wysyłanie danych do tych usług jest ograniczone do zakresu niezbędnego do świadczenia funkcji Aplikacji oraz do ulepszania i pomiaru skuteczności naszych własnych usług. Aplikacja nie wyświetla reklam. Identyfikator reklamowy można zresetować lub wyłączyć śledzenie w ustawieniach systemu (Android: Ustawienia → Google → Reklamy; iOS: Ustawienia → Prywatność → Śledzenie).
3. Okres przechowywania informacji
- Dane głosowe i teksty rozmów są niszczone po zakończeniu przetwarzania przez AI. Nie są przechowywane na serwerach Aplikacji.
- Dane konta i postępy w nauce są przechowywane w Firebase do momentu usunięcia konta przez użytkownika. Po usunięciu konta wszystkie powiązane dane również są usuwane.
- Dane przechowywane lokalnie na urządzeniu (rekordy kolejnych dni, ulubione, historia itp.) są zachowywane na urządzeniu do momentu odinstalowania Aplikacji lub użycia funkcji „Usuń dane" w ustawieniach.
4. Prawa użytkownika
- Usunięcie: W ustawieniach Aplikacji → „Usunięcie konta" możesz usunąć swoje dane konta oraz wszystkie powiązane dane w chmurze. Jeśli nie masz dostępu do Aplikacji, zapoznaj się ze stroną Usunięcie konta i danych.
- Zmiana: Na ekranie profilu możesz zmienić nazwę wyświetlaną, poziom języka angielskiego i inne zarejestrowane informacje.
- Wylogowanie: Po wylogowaniu się z ustawień synchronizacja w chmurze zostanie zatrzymana na tym urządzeniu. Dane w chmurze pozostają.
5. Pliki Cookie / Analityka
Aplikacja nie używa plików cookie. W ramach Aplikacji korzystamy z Google Firebase Analytics do zbierania danych dotyczących korzystania z aplikacji oraz identyfikatora reklamowego (Android Advertising ID / iOS IDFA) w celu ulepszania funkcji i pomiaru skuteczności naszych własnych kampanii reklamowych. Identyfikator reklamowy można zresetować lub wyłączyć śledzenie w ustawieniach systemu. Strona internetowa (voyaglish.com) nie korzysta obecnie z narzędzi analitycznych. W razie wdrożenia dodatkowych narzędzi w przyszłości zaktualizujemy niniejszą Politykę.
6. Ochrona dzieci
Aplikacja jest przeznaczona dla osób w wieku 13 lat i starszych. Jeśli dziecko poniżej 13 roku życia korzysta z Aplikacji, powinno to odbywać się za zgodą opiekuna. Nie zbieramy celowo danych osobowych dzieci poniżej 13 roku życia.
7. Zmiany w Polityce
Treść niniejszej Polityki może ulec zmianie bez powiadomienia w związku ze zmianami przepisów prawnych lub zmianami w usługach. W przypadku istotnych zmian powiadomimy o tym w Aplikacji lub na stronie internetowej.
8. Kontakt
W sprawach dotyczących niniejszej Polityki lub prywatności w Aplikacji prosimy o kontakt przez ustawienia Aplikacji → „Pomoc i kontakt".
Powyższe